Desc : Pen Pals : Réalisé par Marshall Wiemer. Avec Nancy Cartwright, Kelly Chan, Tress MacNeille. Quatre enfants de différentes régions du monde racontent leurs histoires personnelles. Au Chili, un garçon aide à prendre soin de ses voisins. Une jeune fille qui vit sur un bateau à Hong Kong emménage dans un appartement à terre. Un garçon tibétain vit en exil en Inde. Une fille Sami en Finlande élève des rennes avec sa famille.